Compare glamping vs. camping by comfort, cost, gear, setup, cooking, safety, and trip style so you can choose the right outdoor stay for your next getaway.